„Žodžių alkis“: Tarptautinės vaikų knygos dienos kreipimasis

2020 m. balandžio 2 d.

Balandžio 2-oji – žymiojo danų pasakininko Hanso Christiano Anderseno gimimo diena. Nuo 1967 m. pasaulyje ji minima ir kaip Tarptautinė vaikų knygos diena. Tą dieną vyksta vaikų literatūros renginiai, parodos, susitikimai su vaikų knygos kūrėjais.

Šios šventės idėja priklauso Jellai Lepman. 1967 m. ji parašė atvirą laišką pasaulio skaitytojams ir paragino švęsti šią dieną. Nuo tol šventę kasmet remia kurios nors šalies IBBY skyrius. Tos šalies rašytojas parašo visuomenei laišką – kreipimąsi, o dailininkas kuria plakatą knygos ir skaitymo tema. Tekstas verčiamas į pagrindines pasaulio kalbas ir kartu su plakatu siunčiamas į visas pasaulio šalis, kuriose veikia IBBY organizacijos nacionaliniai skyriai. Kreipimasis ir plakatas tampa pagrindine Tarptautinės vaikų knygos dienos publikacija.

2020 m. Vaikų knygos dienos rėmėjas – IBBY Slovėnijos skyrius. Plakatą, o tiksliau – sulankstomą kubą, sukūrė du Hanso Christiano Anderseno premijos nominantai. Teksto autorius – literatūrologas, universiteto docentas ir rašytojas Peteris Svetina, kurio knygos išverstos į aštuonias kalbas, tarp jų – ir į lietuvių. Piešinį nupiešė dailininkas Damijanas Stepančičius.

„Žodžių alkis“, taip vadinasi Peter Svetina kreipimasis, kuriame pabrėžiama, kad alkis būna ne tik fizinis, bet ir kultūrinis, ir patariama, kaip jį numalšinti.

Kreipimąsi iš slovėnų kalbos vertė Gabija Kiaušaitė

Šios kalbos vaizdo įrašą (skaito Gabija Kiaušaitė) galima pasižiūrėti čia:

Kiti renginiai

Poezijos pavasaris 2020

Liepos 31 d. 17 val. Tarptautinio poezijos pavasario renginiai Kėdainiuose, Mikalojaus Daukšos viešosios bibliotekos kiemelyje (Didžiosios Rinkos a. 5). Savo eiles skaitys poetai Simonas Bernotas, Aldona Ruseckaitė, Skaidrius Kandratavičius, Tautvyda Marcinkevičiūtė, Gintaras Patackas, Laurynas Katkus.

„Mano emocijos: kaip atpažinti ir valdyti“

Vasarą vaikai gali ne tik pramogauti, bet ir prasmingai leisti laiką. Šeimos santykių institutas kartu su Kėdainių rajono Mikalojaus Daukšos viešąja biblioteka liepos 22 d. 11 val. kviečia 9-11 m. ir 12-16 m. vaikus dalyvauti seminare „Mano emocijos: kaip atpažinti ir suvaldyti?“.

„Ant Nevėžio kranto 2020“

Liepos 17−18 d. vyks Kėdainių tradicinis dainuojamosios poezijos festivalis „Ant Nevėžio kranto 2020“. Valanda su Pauliaus Širvio kūryba. Lyriką ir prisiminimus skaitys Petras Venslovas, romansus dainuos Laima Žilytė. Savo kūrybą skaitys literatai iš Kėdainių, Anykščių, Vilniaus, Kauno, Ukmergės. Kiemelyje galima bus rasti midaus, medaus, kavos, pyragėlių, sūrių.

Susitikimas su istorikais

Birželio 19 dieną (penktadienį) 17 val. Kėdainių r. sav. Mikalojaus Daukšos viešojoje bibliotekoje, 3 a. salėje susitikimas su istorikais ANŽELIKA IR RIMVYDU LAUŽIKAIS ir jų parengtų knygų aptarimas – Liudvika Didžiulienė-Žmona „Lietuvos gaspadinė, arba pamokinimai, kaip prigulinčiai suvartoti Dievo dovanas“ ir „Graikija. Alyvmedis, vynmedis ir laivas“.

Knygos „Babelis“ pristatymas

Birželio 17 d. 17 val. Kėdainių Mikalojaus Daukšos viešosios bibliotekos Vaikų ir jaunimo skyriuje (Didžiosios Rinkos a. 4) Andriaus Navicko knygos „Babelis“ pristatymas ir pokalbis apie tai, kas mums padeda išlikti žmonėmis.